Referencia rápida

Glosario de transporte digital

DeCA, DCA, albarán, carta de porte, eCMR, eFTI… Definiciones claras para equipos de tráfico, administración y dirección.

Glosario de transporte digital

Términos esenciales

Albarán de transporte

Documento operativo que acompaña la mercancía y registra el servicio. En transporte público por carretera cumple la función de documento de control si incluye los datos legales exigidos.

Kargo digitaliza el albarán de transporte con firma, QR y archivo.

Documento de control / DCA

Documento administrativo obligatorio en transporte público de mercancías en España, regulado por la Orden FOM/2861/2012. Debe ir a bordo del vehículo.

Desde oct. 2026 solo en formato digital (DeCA).

DeCA

Documento electrónico de Control Administrativo. Versión digital obligatoria del documento de control según BOE-A-2026-12784: PDF nativo, QR, URL HTTPS.

Kargo genera DeCA conforme a la resolución de junio de 2026.

Carta de porte

Documento contractual que prueba el contrato de transporte en ámbito nacional. Puede servir como documento de control si contiene todos los datos del art. 6 FOM/2861/2012.

Kargo emite carta de porte digital con los mismos flujos de firma y QR.

CMR / eCMR

CMR es la carta de porte internacional del Convenio de 1956. eCMR es su versión electrónica (Protocolo de 2008, vigente en España desde 2011).

Kargo soporta eCMR para rutas transfronterizas.

eFTI

Electronic Freight Transport Information. Reglamento UE 2020/1056 que establece intercambio digital de información de transporte con administraciones europeas.

Kargo estructura datos para la transición eFTI mientras cumples DeCA hoy.

VeriFactu

Sistema de verificación de facturación en España. Afecta a la facturación de empresas de transporte además del documento de control.

Kargo integra VeriFactu y documentación de transporte en una plataforma.

Cargador contractual

Quien encarga el transporte y es responsable solidario del cumplimiento documental junto al transportista efectivo.

Kargo tiene flujos específicos para cargadores en /es/cargadores.

Transportista efectivo

Quien realiza materialmente el transporte con su vehículo y conductor. Debe portar y poder exhibir el DeCA en ruta.

La app de conductor de Kargo muestra QR y firmas en inspección.

Cabotaje

Transporte interior dentro del territorio español. Sujeto a DeCA digital desde octubre de 2026.

Kargo distingue rutas nacionales e internacionales automáticamente.

¿Listo para pasar de teoría a operativa?

Prueba Kargo y digitaliza albaranes, DeCA y facturación en una sola plataforma.